STUDY MATERIAL ONLINE
CLASS 1ST TO CLASS 12 TH

A GREAT MOMENT FOR ALL THOSE CHILDREN CLASS 10TH ENGLISH UNIT 1. INSPIRATION

0

A GREAT MOMENT FOR ALL THOSE CHILDREN CLASS 10TH ENGLISH

Telephone interview with Kailash Satyarthi following the announcement of the 2014 Nobel Peace Prize, 10 October 2014. The interviewer is Adam Smith, Chief Scientific Officer of Nobel Media.
[Kailash Satyarthi] Hello.
[Adam Smith] Hello, Mr Satyarthi?
[KS] Speaking, hello.
[AS] Hello, my name is Adam Smith calling from the Nobel Prize website in Stockholm. Congratulations on the award of the Nobel Prize.

कैलाश सत्यार्थी के साथ टेलीफोन साक्षात्कार 2014 के नोबेल शांति पुरस्कार की घोषणा के बाद, 10 अक्टूबर 2014। साक्षात्कारकर्ता एडम स्मिथ, नोबेल मीडिया के मुख्य वैज्ञानिक अधिकारी हैं।
[कैलाश सत्यार्थी] नमस्कार।
[एडम स्मिथ] नमस्कार, श्री सत्यार्थी?
[केएस] बोल रहा हु , नमस्ते।
[एएस] नमस्कार, मेरा नाम एडम स्मिथ स्टॉकहोम में नोबेल पुरस्कार वेबसाइट से कॉल कर रहा है। नोबेल पुरस्कार के लिए बधाई।


[KS] Thank you so much, thank you very, very much. You have given the great honour and the .. [unclear] .. to hundreds of millions of children in the world who are deprived of their childhood and health and education, and fundamental right to freedom. It is a great moment for all those children, and thank you very much for that.
[AS] Well, thank you.
[KS] It is also a great honour for every Indian citizen, and I am really, really thankful to all of you.


[केएस] आपका बहुत-बहुत धन्यवाद, बहुत-बहुत धन्यवाद। आपने महान सम्मान दिया है और .. [अस्पष्ट] .. दुनिया के करोड़ों बच्चों को जो अपने बचपन और स्वास्थ्य और शिक्षा से वंचित हैं, और स्वतंत्रता का मौलिक अधिकार है। यह उन सभी बच्चों के लिए एक महान क्षण है, और इसके लिए आपको बहुत-बहुत धन्यवाद।
[एएस] ठीक है, धन्यवाद।
[केएस] यह प्रत्येक भारतीय नागरिक के लिए भी एक महान सम्मान है, और मैं वास्तव में, वास्तव में आप सभी का आभारी हूं।


[AS] That’s very kind of you, thank you. What message do you hope that the Prize award will deliver to the world?
[KS] Well, I am quite hopeful and rather sure that this will help in giving bigger visibility and attention to the cause of children who are most neglected and most deprived. This will also inspire individuals, activists, governments, business houses, corporate to work hand in hand to fight this out. And I am quite hopeful about it, that the recognition of this issue will help in mobilising bigger support for the cause.


[एएस] यह आप की तरह है, धन्यवाद। आप किस संदेश की उम्मीद करते हैं कि पुरस्कार पुरस्कार दुनिया को प्रदान करेगा?
[केएस] ठीक है, मैं काफी आशान्वित हूं और यह सुनिश्चित करता हूं कि इससे उन बच्चों के लिए बड़ी दृश्यता और ध्यान देने में मदद मिलेगी जो सबसे उपेक्षित और सबसे वंचित हैं। यह व्यक्तियों, कार्यकर्ताओं, सरकारों, व्यापारिक घरानों, कॉर्पोरेट को इस से लड़ने के लिए हाथ से काम करने के लिए प्रेरित करेगा। और मैं इसके बारे में काफी आशान्वित हूं, कि इस मुद्दे की मान्यता के कारण के लिए बड़ा समर्थन जुटाने में मदद मिलेगी

CLASS 10TH ENGLISH A GREAT MOMENT FOR ALL THOSE CHILDREN

[AS] Marvellous. This will focus a lot of attention on your work. How can people around the world help you with your mission?
[KS] First of all, everyone must acknowledge and feel that child slavery still exists in the world, in its ugliest face and form. And this is an evil, which is crime against humanity, which is intolerable, which is unacceptable and which must go. That sense of recognition must be developed first of all. And secondly there is a need of higher amounts of political will. There is a need of higher amount of corporate engagement, and the engagement of the public towards it. So, everybody has a responsibility to save and protect the children on this planet.

[एएस] अद्भुत। यह आपके काम पर बहुत ध्यान केंद्रित करेगा। दुनिया भर के लोग आपके मिशन में आपकी मदद कैसे कर सकते हैं?
[केएस] सबसे पहले, हर किसी को स्वीकार करना होगा और महसूस करना होगा कि दुनिया में बाल दासता अभी भी मौजूद है, अपने बदसूरत चेहरे और रूप में। और यह एक बुराई है, जो मानवता के खिलाफ अपराध है, जो असहनीय है, जो अस्वीकार्य है और जिसे जाना ही चाहिए। पहचान की भावना को सबसे पहले विकसित किया जाना चाहिए। और दूसरी बात यह है कि राजनीतिक इच्छाशक्ति की अधिक मात्रा की आवश्यकता है। अधिक से अधिक कॉरपोरेट सहभागिता की आवश्यकता है, और इसके प्रति जनता का जुड़ाव है। इसलिए, इस ग्रह पर बच्चों को बचाने और उनकी रक्षा करने की जिम्मेदारी सभी की है।


[AS] Thank you. And I suppose there is End Child Slavery Week coming up in November so everybody can get…
[K S ] Of course. Yes, we are going to organise End Child Slavery Week from 19th November to 25th November, and that would be an annual event which we would be organising every year on different aspects of child slavery, and this year we are demanding to the information community that the abolition of child slavery must be incorporated into the post-millennium development goal or the sustainable development goal. So, that would be the emphasis of this year’s End Child Slavery Week.


[एएस] धन्यवाद और मुझे लगता है कि नवंबर में अंत बाल दासता सप्ताह आ रहा है ताकि हर कोई मिल सके …
[के एस] बेशक। हां, हम 19 नवंबर से 25 नवंबर तक एंड चाइल्ड स्लेवरी वीक का आयोजन करने जा रहे हैं, और यह एक वार्षिक कार्यक्रम होगा, जिसे हम हर साल बाल दासता के विभिन्न पहलुओं पर आयोजित करेंगे, और इस वर्ष हम सूचना समुदाय की मांग कर रहे हैं कि बाल दासता के उन्मूलन को सहस्राब्दी विकास लक्ष्य या सतत विकास लक्ष्य में शामिल किया जाना चाहिए। तो, इस साल के अंत बाल दासता सप्ताह का जोर होगा।


[AS] Thank you very much indeed for speaking to us, and again our congratulations on the award of the Nobel Prize.
[KS] Thank you once again on behalf of all my organisations whom I work with, all the activists and all my fellow Indians.
[AS] Thank you.
[KS] Bye, bye.


[एएस] हमें बोलने के लिए वास्तव में बहुत-बहुत धन्यवाद, और फिर से नोबेल पुरस्कार के लिए हमारी बधाई।
[केएस] मेरे सभी संगठनों की ओर से एक बार फिर धन्यवाद, जिनके साथ मैं काम करता हूं, सभी कार्यकर्ताओं और मेरे सभी साथी भारतीयों की ओर से।
[एएस] धन्यवाद
[के।] अलविदा, अलविदा।

Answer the following questions.

  1. Why did Adam Smith call Kailash Satyarthi?
  2. Why was Kailash Satyarthi awarded the Nobel Prize for Peace?
  3. What did Kailash Satyarthi say on being congratulated by Adam Smith?
  4. What is the ‘End Child Slavery Week’?
  5. What does Satyarthi mean by ‘planet’ in the text?
  6. As children how can you help in the movement started by Kailash Satyarthi?
  7. Which are the two ways in which people can help to abolish child slavery according to Satyarthi?
  8. “Child labour still exists in the world.” Do you agree with the statment? Give reasons.

Any Query!! Go WhatsApp Chat